Keine exakte Übersetzung gefunden für حملة اقتصادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حملة اقتصادية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Consequently, unburdening the economy.
    أيضاً حمل ثقيل على الأقتصاد
  • The Government is pursuing a strategy to reduce public consumption and to encourage conservation through an energy savings campaign.
    وتأخذ الحكومة باستراتيجية ترمي إلى خفض الاستهلاك العام والتشجيع على حفظ الطاقة من خلال حملة للاقتصاد في استهلاكها.
  • Campaigns on energy savings are widely disseminated through the mass media and primary schools.
    وتشن على نطاق واسع حملات تتعلق بالاقتصاد في استخدام الطاقة من خلال وسائل الإعلام والمدارس الابتدائية.
  • In Greenspan’s words, the “self-interest of lendinginstitutions” would protect shareholders and the economy fromlending excess.
    وطبقاً لتعبير جرينسبان فإن "المصلحة الذاتية لمؤسساتالإقراض" كافية لحماية حملة الأسهم والاقتصاد من فرطالإقراض".
  • (e) Undertake awareness-raising campaigns to prevent and combat the economic exploitation of children;
    (ه‍( تنظيم حملات توعية لمنع الاستغلال الاقتصادي للأطفال ومكافحته؛
  • Education has always been given the highest priority in the Republic of Korea, and educated citizens have led the drive behind the country's economic development and democratic growth.
    وقد أولي التعليم دائما أرفع الأولويات في جمهورية كوريا، وتصدر المواطنون المتعلمون حملة التنمية الاقتصادية والنمو الديمقراطي في البلد.
  • This is starting with awareness-building through stamps, reviewing transport fleets, studying carbon footprints and turning the postal services of the world into yet another ally in the campaign to achieve a lower carbon economy.
    وهذا يبدأ بإذكاء الوعي عبر الطوابع البريدية، واستعراض أساطيل النقل، ودراسة المخلّفات من الكربون، وتعبئة خدمات البريد في العالم كحليف آخر في حملة بلوغ اقتصاد منخفض الكربون.
  • Some jurisdictions are also taking action to address teenage pregnancy and the economic effects it can have over the long term.
    كما تتخذ بعض السلطات إجراءات لمواجهة ظاهرة حمل المراهقات والآثار الاقتصادية التي يمكن أن يخلفها في المدى الطويل.
  • The reform of government organizations has already played an important role in promoting China's economic restructuring, opening-up campaign and modernization drive.
    لقد قام إصلاح المؤسسات الحكومية بدور هام بالفعل في تعزيز إعادة الهيكلة الاقتصادية وحملة الانفتاح والتحديث في الصين.
  • (iii) A competition has been held for the purpose of appointing 50 persons from among holders of degrees in law and economics, and a number of them will subsequently be selected to bolster labour inspection offices.
    `3` تم إجراء مسابقة لتعيين 50 شخصاً من حملة شهادة الحقوق والاقتصاد وسيتم انتقاء عدد منهم لدعم مكاتب تفتيش العمل.